test: Dynaudio Focus 20 XD

Danska Dynaudio är en av högtalatillverkarna som tagit till sig den digitala utvecklingen med hull och hår. Det byggs fortfarande passiva högtalare på fabriken i Skanderborg, men de anser att framtiden är aktiv och digitalt styrd.

Dynaudio Focus 20 XD är den nya kompaktmodellen i märkets aktiva Focus XD-serie. Den är efterträdaren till Focus 200 XD. Eller snarare en uppdatering av den. Även om det finns skillnader på utsidan så är de helt identiska rent hårdvarumässigt. De yttre skillnaderna syns på en läcker högglanslack och en byggkvalitet som matchar det stabila priset.

När det gäller tekniken handlar det om en kompakt, tvåvägs stativhögtalare, bestyckad med ett 6,5-tums bas/mellanregister med magnesium-polymermembran och en 28-mm domediskant. Den senare är nästan en självklarhet när det handlar om Dynaudio. Den nyutvecklade diskanten är, som de flesta andra Dynaudio-diskanter, en avlägsen släkting till företagets första diskant, D-28.

Eftersom detta är en aktiv högtalare händer det mer på baksidan än vanligt. Det finns både en digital och en analog ljudingång, plus en digital utgång för koppla ihop de två högtalarna. Med en ratt kan man anpassa basåtergivningen efter högtalarens plats – från fristående till hörnposition. Man kan också justera diskantnivån 1 dB och nedåt. Det finns dessutom knappar för Dynaudios Connect box, som utökar antalet ingångar med optisk ingång, USB och wifi Bluetooth. Boxen kostar extra, men högtalarna fungerar utmärkt utan den och vi testade med kablad anslutning, direkt till högtalarna.

Inne i det 15 liter stora kabinettet hittar man två förstärkare på 150 watt vardera till bas respektive diskant. Och naturligtvis den digitala elektroniken. All signalbehandling i Focus 20 XD är digital, så man tjänar inget på att ha en extern digitalomvandlare och använda den analoga ingången.

Den stora skillnaden mellan Focus 20 XD och Focus 200 XD är deras firmware. Alltså programvaran som styr den inbyggda digitala signalprocessorn, DSP:n. Det är DSP:n som styr högtalarnas fas- och frekvensrespons. Även delningsfiltret är program i DSP:n. Faktum är att ägare till den ursprungliga Focus XD-serien kan ladda ner en gratis uppgradering med ny programvara till den inbyggda DSP:n, som ska ge samma prestanda som de nya modellerna.

Ljudet av Dynaudio Focus 20 XD

Där små högtalare kommer till korta jämfört med sina golvstående syskon är djupbasen. Med listig DSP-programmering kan man dock komma långt, och Focus 20 XD har en tyngd och fyllighet längst ned som hade varit omöjlig i en passiv konstruktion av samma storlek.

Focus 20 XD klarar stökiga baspassager med bravur, oavsett om det handlar om orgelbas bakom körsång i Phillip Glass Koyaanisqatsi, funkiga beats i Chris Jones No Sanctuary Here eller den stora orkestern i Telarc-versionen av Johann Strauss Banditen Galopp. Faktum är att baskontrollen som justerar för högtalarens placering måste justeras nedåt i flera omgångar. De här högtalarna kräver inte på något sätt hjälp av rummet för att trycka till i de lägre regionerna. Men om vägg- eller hörnplacering är nödvändig kan man lyckligtvis justera bort effekterna. Och basen är inte bara kraftfull, utan blixtsnabb och fast.

I motsatta änden av spektret återges diskanten upplöst och ofärgat. Cymbaler låter som cymbaler och violinernas spröda övertoner klingar ut naturligt. Men 28 mm-domen är inte lika viktlös och luftig som de bästa banddiskanterna eller den fritt monterade kolfiberdomen i B&W 702 S2. Om detta ska betraktas som en brist, eller bara är ett tecken på att den inte överdriver, är en fråga om klangideal. Focus 20 XD är inte mörk i klangen, utan saklig och utan imponator-effekt.

Mellanregistret är viktigt, men kan vara besvärligt för en tvåvägshögtalare. Där ligger sångröster och många instruments grundtoner. Och där ligger ofta även delningsfrekvensen mellan ett tungt baselement och en liten och lätt diskant. Dynaudio har löst uppgiften felfritt. De två elementens återgivning smälter ihop sömlöst. Focus 20 XD återger röster på ett enastående sätt. I en låt som Right Hand Man från Hamilton är det lätt att skilja de enskilda klangerna från de tre överlappande mansrösterna. Och det är ingen lätt uppgift.

Rumsåtergivningen är, precis som diskanten, kompetent utan att vara skrytsam. I en bra klassisk inspelning kan man lätt ana hur inspelningsrummet sträcker sig djupt och brett bakom högtalarna, men att lyssna på musik genom Focus 20 XD handlar främst om närhet och intensitet i musiken.

Med ett pris på femtiotusen kronor paret kan man förvänta sig att stöta på kvalificerade konkurrenter. Men för att inte jämföra äpplen med päron bör man komma ihåg att man får 4 x 150-watts förstärkare på köpet, plus digitalt delningsfilter med DSP-korrigering och en DAC av highend-kvalitet.

Och då krymper startfältet betydligt. Faktum är att vi bara kan komma på den lika fantastiska Devialet Gold Phantom, som med tusentals watt under motorhuven och subwoofer-djup bas är en svår rival. Vilken man väljer är en smaksak. Men det är svårt att få lika mycket kvalitet och prestanda från en passiv högtalare när man ska bereda plats för förstärkare i budgeten.

Koppla in en digital eller analog signalkälla, så är det bara att köra. Men bara en av varje. Har du flera, eller tänker koppla in spelkonsolen, TV:n eller datorn till högtalarna, så får du hosta upp ett par tusenlappar till.

Slutsats

Focus 20 XD är en välgjord och sund högtalare som Dynaudio förmodligen kommer att sälja en del av. Det är inte tal om någon revolution, utan en uppdatering av en redan utmärkt konstruktion. Priset kan verka avskräckande, men det innefattar ju även två förstärkare per kanal, så man behöver bara en signalkälla för att få en mycket väldigt välljudande och till och med elegant stereo av hög klass. Fick vi önska oss något mer så skulle det vara fler ingångar och trådlöst ljud i högtalaren själv.