Den japanska konstruktionen är äldre än undertecknad. Denon-pickupen lanserades 1962 och har sedan dess kommit i en mängd olika varianter. DL-103 är en Moving Coil och har fått en riktig legendstatus eftersom den var tänkt att användas för utsändningar för mer än 50 år sedan.
Denon-pickupen är enkel att installera och passar i stort sett de flesta skivspelare, bortsett från några av de mest exotiska och nervösa tonarmarna. Den lämnar låga 0,3 mV i utsignal och väger 8,5 gram, och är inte en idealisk partner till de lättaste tonarmarna. Som man brukar hitta på de allra billigaste skivspelarna.
Dl-103 har inga gängor, men skruvarna kan monteras utan att man måste ta bort nålskyddet, och eftersom detta är en MC-pickup kan man inte ta bort nålen när den ska monteras.
Nåltrycket ska vara 2,5 gram och den sfäriska slipningen spårar bäst när nåltrycket är korrekt inställt.
Det finns även en dyrare version som heter DL-103R. Där är spolarna lindade av koppar i lite högre kvalitet. En av våra favoriter och utgångspunkten för Musikrafts modifierade version av samma pickup.
Levande ljudbild
När du lyssnar på Denon DL-103 är det kul att tänka på att konstruktionen närmar sig 60 år. Den spelar nämligen med en sprudlande vitalitet som många nyare pickuper inte har. Det betyder inte att den är perfekt. Den saknar luftigheten i toppen och kan låta lite platt i diskanten. Men den ger en öppen och fokuserad ljudbild, med stor klangrikedom.
Basen i Bob Dylans The Man in the Long Black Coat är väldefinierad och munspelet återges knivskarpt. Ljudbilden är dessutom tillräckligt djup för att skapa ett slags tredimensionalitet, och den dynamiska kontrasten är mycket bra.
Det finns mer djup i basen med Grado Gold 1 men Denon-pickupen är bättre definierad. Pianot i Radka Toneffs Fairytales har mer klangdjup och sången är bättre fokuserad med DL-103. Detsamma gäller detaljer, som kommer fram bättre i ljudbilden.
Denon har kanske inte samma klangnyanser som Audio-Technica, men den är en bättre allround-pickup.
Slutsats
Denon DL-103 är ett av prisklassens bästa köp. Den spelar allt och gör det enastående, med en stor, öppen och transparent ljudbild. Bra dynamisk kontroll och snabb transientrespons gör den till ett litet fyrverkeri på skivspelaren. Ett bra val för en varierad skivsamling, i synnerhet om tonvikten ligger på akustisk musik och speciellt jazz och klassiskt.